Translation of "lo sono inventato" in English


How to use "lo sono inventato" in sentences:

Sentite, questo non me lo sono inventato.
Look, I didn't make this up, OK?
Non è stato sbudellato, me lo sono inventato.
First of all, he wasn't gutted. I made that up.
Ad essere sincera, me lo sono inventato.
Well I made up a reason, to be brutally honest
No. Me lo sono inventato perché mi portassi la torta di mele.
But it got me apple tart brought in now, didn't it?
Me lo sono inventato, così nessuno si sarebbe iscritto.
I made it up so no student would dare take it.
Idiota, quello me lo sono inventato.
You idiot, I made all that up.
No, me lo sono inventato, era una scusa.
No, I made it up, an excuse.
Non ci sono lavori in corso sulla E Street, me lo sono inventato.
There isn't any construction on E Street. I made that up.
No, me lo sono inventato e mi sono mandata i fiori da sola.
Nope. I made him up, and I sent the flowers to myself.
Mamma, non me lo sono inventato.
mommy, i didn't make him up.
No, non lo e', non me lo sono inventato, Sinbad era qui, giuro.
No, it's not a fantasy, I didn't make it up, Sinbad was here, I sware.
Me lo sono inventato del tutto?
Did I make it all up? - No.
Ok, ok, me lo sono inventato.
All right, I made it up.
Dovevo scrivere un nome sui documenti... così me lo sono inventato.
I needed a name on the blank, so I made him up.
Cazzo, me lo sono inventato io il nome, David!
I made up the fucking name, David!
Lo so, ed e' uno stronzo. E non me lo sono inventato.
I know, and he's a dirtbag, and I didn't make that up.
No, no, me lo sono inventato.
No, no, no, I just made all that up.
Quando me lo sono inventato era figo.
When I came up with it, it was cool.
Me lo sono inventato per tenere gli skinhead lontani dal mio culo.
I just made that up to keep the skinheads off my ass.
È un nuovo... me lo sono inventato ieri sera.
It's a new-- i came up with it last night.
E non me lo sono inventato io.
And that's not coming from me.
Thomas probabilmente sa che me lo sono inventato ma ne ha scritto comunque. Perche' ha capito qual e' la verita' a monte:
Thomas probably knows I made it up, but he wrote about it anyway because he understands the greater truth:
Me lo sono inventato, mi sono inventato tutto.
I made it up. I made up everything.
Giuro che non me lo sono inventato.
I swear I didn't make him up.
Tutto quello che ho detto di Camille... me lo sono inventato.
Everything I said about Camille, I made it all up.
Me lo sono inventato, non piace a nessuno.
I made that up, nobody does.
Veramente, me lo sono inventato adesso.
I just came up with it now, actually.
Me lo sono inventato per fartela pagare per aver mancato di rispetto a Cam.
I just, uh - - I made that up to mess with you for dissing cam. What?
Ok, me lo sono inventato, ma potrebbe essere vero.
Okay, I made that up, but it could be true.
Solo perche' me lo sono inventato non significa che non sia vero.
Just because I make it up doesn't mean it's not true.
Me lo sono inventato perche' pensavo che avrebbe aiutato il caso di Tasha.
What? I made it up because I thought that it would help Tasha's case.
Me lo sono inventato per vedere la tua reazione.
I just made that up to see your reaction.
Me lo sono inventato, per farne una questione politica.
I was fudging a fact to make a political point.
Me lo sono inventato, e lei e' stata abbastanza intelligente da assecondarmi.
I made it up, and she was smart enough to play along.
No, non me lo sono inventato,
No, we didn't make it up.
Il fatto che risplendesse me lo sono inventato.
I made up the bit about glowing.
Me lo sono inventato io quel titolo.
I made up that title myself.
Ho scritto un articolo... su quest'uomo, questo Kandinsky, e... beh, me lo sono inventato e ora... sta cercando di uccidermi.
I wrote a story about this man, Kandinsky, and I-I mean, I made him up, and now he's trying to kill me.
"ho un ragazzo e non me lo sono inventato".
"I have a boyfriend, and he's not made up."
(Risate) No, me lo sono inventato solamente perchè volevo mettere una slide del pesce Mola mola.
(Laughter) I made that up because I just wanted to put up a slide of the Mola mola fish.
2.6412401199341s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?